Детектив Сабрина Неджар занимается расследованием убийства гонщика, участвовавшего в гонке на выносливость «24 часа Ле-Мана», чье тело было найдено прямо на трассе. Ей предстоит работать над этим делом вместе с...

Суперинтендант Беккер приезжает в небольшой городок в Ле-Ланде с целью восстановить отношения со своей супругой. Он обещает уделить больше времени своей семье, но серия загадочных убийств в регионе заставляет его...

Когда убийца Лукас совершает побег из тюрьмы, жизнь тихой деревни внезапно сотрясается необъяснимым явлением. Жители, будто по команде, начинают погружаться в глубокий сон, один за другим. Матье, капитан жандармерии,...