Во время своего путешествия в Берлин, ключевого момента в ритуале взросления, молодой представитель общины амишей оказывается перед лицом своего прошлого, его корни вновь заявляют о себе, погружая его в глубокие...

Комиссар полиции Элиас Декер упрям, своенравен и предпочитает работать в одиночку. Однако однажды он все-таки обзаводится напарником – 50-килограммовым псом Рокки, с которым им предстоит раскрыть немало дел....