Оскару и Тео предстоит справиться с трудным испытанием – потерей своей матери. Они совершенно разные по характеру и интересам, но теперь им предстоит справиться с отсутствием матери-ученой, изучавшей червоточины....

Субботним днём Пауло и Тереза Дуартэ обсуждают грядущую поездку в Лондон и строят радостные планы, а уже в воскресенье утром Пауло находят мёртвым в порту, где он работал, и объявляют его смерть самоубийством. Но Тереза...