Прошло три года после окончания Королевской битвы. Мир всё глубже погружается в пучину насилия. Сюя и Норико, которым удалось выжить в первой битве и бежать с острова, теперь разыскиваются как опасные преступники. Сюя...

37-летний Тору слышит в гамбургском аэропорту мелодию песни The Beatles «Norwegian Wood» и переносится мыслями в свою юность - в 1960-е годы, когда он был токийским студентом, тяжело переживавшим смерть лучшего друга,...