После того как семейный врач назначает ей Амбиен для борьбы с лунатизмом, Джордан замечает, что её состояние не только ухудшается, но и становится всё более опасным....

Давно знакомый нам музыкальный ансамбль "Барденские Бэллы" теперь не на пике своей популярности. Победа в конкурсе принесла участницам лишь кратковременную известность. На следующий день все забыли о них....