Журналист Самуэль вместе со своей дочерью-стажёром Авой освещает жестокое убийство молодой женщины. Потрясённый произошедшим и настороженный интересом дочери к этому делу, Самуэль решает тайно от редакции начать...

Пьер обнаруживает, что один из его сыновей увлёкся ультраправыми взглядами. Всё выходит из-под контроля, когда между ними обостряется конфликт, а молодой человек начинает ставить под угрозу собственную жизнь....