Давным-давно отказавшись от своих мечтаний и привычной жизни, Йоко уже много лет живёт в изоляции, почти не покидая крошечную квартиру. Но после известия о смерти отца, с которым она давно не общалась, ей приходится...

Лето 1986 года. Пятнадцатилетний Хисада, проживающий с родителями и младшим братом, однажды отправляется на море с одноклассником Такемото, которого его сверстники сторонятся из-за его бедной семьи. Их целью было...