Биолог-орнитолог Ирени ведёт уединённую жизнь в тропическом лесу, полностью посвящая себя изучению птиц, пока встреча с молодым гидом Мануэлом, умеющим «говорить» на их языке, не меняет её восприятие мира. Через общение...

1938 год. Араси де Карвалью работает в бразильском консульстве в Гамбурге. Рискуя своей жизнью и карьерой, она тайно выдает евреям паспорта с визами, позволяющими иммигрировать из страны....