Опытные разведчики Джордж и Кэтрин много лет счастливо живут в браке, умело совмещая службу и личную жизнь. Их преданность друг другу столь же крепка, как и верность профессии. Но однажды Джордж узнаёт, что Кэтрин...

Большой Ник снова в деле. На этот раз его мишень — Донни, который оказался втянутым в опасный и непредсказуемый мир воров и драгоценностей, а также связан с известной мафией «Пантера». Вместе они планируют совершить...