Для Жюли, звезды элитной теннисной академии, спорт — это центр её жизни. Однако, когда её тренер оказывается под следствием и его стремительно отстраняют от работы, игрокам клуба предлагают высказать свою позицию. Но...

В Париже Астрид и Рафаэль находят человеческий глаз на дне банки с луком. Тем временем в Бордо Александра Элле расследует труп, у которого отсутствуют оба глаза....